Now I have figured out how to do this, add the externals that use 1.5 relative urls to the svn page

Files:
modified: /tomcat/site/trunk/xdocs/svn.xml (try)
modified: /tomcat/site/trunk/docs/svn.html (try)