when restoring the splitconfig, fill the bufferSet before adding it to the EditPane

Files:
modified: /jEdit/trunk/org/gjt/sp/jedit/View.java (try)